TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1999-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Regulations (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- Regulations re dredging plants on Lower St. Lawrence river and re rafts
1, record 1, English, Regulations%20re%20dredging%20plants%20on%20Lower%20St%2E%20Lawrence%20river%20and%20re%20rafts
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Réglementation (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- Règlement relatif aux installations de dragage sur le bas-Saint-Laurent et aux radeaux
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20relatif%20aux%20installations%20de%20dragage%20sur%20le%20bas%2DSaint%2DLaurent%20et%20aux%20radeaux
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radioelectricity
Record 2, Main entry term, English
- automatic strobe blanking 1, record 2, English, automatic%20strobe%20blanking
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radioélectricité
Record 2, Main entry term, French
- suppression automatique de la trace repère
1, record 2, French, suppression%20automatique%20de%20la%20trace%20rep%C3%A8re
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- run off the runway
1, record 3, English, run%20off%20the%20runway
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ICAO, C-47-AN/42, p. 13 1, record 3, English, - run%20off%20the%20runway
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- sortir de la piste 1, record 3, French, sortir%20de%20la%20piste
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Health Institutions
Record 4, Main entry term, English
- aged and senile home 1, record 4, English, aged%20and%20senile%20home
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A facility for the care and treatment of the aged who suffer from psychosis, senility, or other psychiatric disorders. 1, record 4, English, - aged%20and%20senile%20home
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Établissements de santé
Record 4, Main entry term, French
- foyer pour personnes âgées et séniles
1, record 4, French, foyer%20pour%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es%20et%20s%C3%A9niles
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Établissement aménagé pour soigner et traiter des personnes souffrant de psychose, de sénilité ou d'autres troubles psychiatriques. 1, record 4, French, - foyer%20pour%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es%20et%20s%C3%A9niles
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-06-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Maritime Organizations
Record 5, Main entry term, English
- ships' alterations officer 1, record 5, English, ships%27%20alterations%20officer
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisations maritimes
Record 5, Main entry term, French
- agent de transformation des navires 1, record 5, French, agent%20de%20transformation%20des%20navires
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-02-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Sociology of Medicine
- Cancers and Oncology
Record 6, Main entry term, English
- Talking with Your Doctor 1, record 6, English, Talking%20with%20Your%20Doctor
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sociologie de la médecine
- Cancers et oncologie
Record 6, Main entry term, French
- Parler à son médecin 1, record 6, French, Parler%20%C3%A0%20son%20m%C3%A9decin
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une trousse d'atelier pour les patients atteints de cancer, préparée par l'Initiative canadienne sur le cancer du sein. 1, record 6, French, - Parler%20%C3%A0%20son%20m%C3%A9decin
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-08-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Water Transport
- Oil and Natural Gas Distribution
- Ship and Boat Parts
Record 7, Main entry term, English
- inert gas distribution system 1, record 7, English, inert%20gas%20distribution%20system
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport par eau
- Distribution du pétrole et du gaz naturel
- Parties des bateaux
Record 7, Main entry term, French
- circuit d'approvisionnement en gaz inerte
1, record 7, French, circuit%20d%27approvisionnement%20en%20gaz%20inerte
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2010-02-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 8, Main entry term, English
- systems control operator 1, record 8, English, systems%20control%20operator
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- contrôleur de circuits de réglage
1, record 8, French, contr%C3%B4leur%20de%20circuits%20de%20r%C3%A9glage
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- contrôleuse de circuits de réglage 1, record 8, French, contr%C3%B4leuse%20de%20circuits%20de%20r%C3%A9glage
feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement donné par Génération Publications. 1, record 8, French, - contr%C3%B4leur%20de%20circuits%20de%20r%C3%A9glage
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2006-11-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Cells and Batteries
Record 9, Main entry term, English
- Batteries - Use Them Safely
1, record 9, English, Batteries%20%2D%20Use%20Them%20Safely
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Ottawa, 2006. 2, record 9, English, - Batteries%20%2D%20Use%20Them%20Safely
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Piles et accumulateurs
Record 9, Main entry term, French
- Les piles : Pour les utiliser en toute sécurité
1, record 9, French, Les%20piles%20%3A%20Pour%20les%20utiliser%20en%20toute%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs, Ottawa, 2006. 2, record 9, French, - Les%20piles%20%3A%20Pour%20les%20utiliser%20en%20toute%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-11-23
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Record 10, Main entry term, English
- drum filter
1, record 10, English, drum%20filter
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- drum-type filter 2, record 10, English, drum%2Dtype%20filter
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Pulp washing and stock slurry dewatering types of process units using one wire screen-covered, cylindrical drum, partially immersed in pulp suspension and white water, from which it picks up fiber and forms a sheet as a means of separating the solids from the liquid. It is commonly used in multi-stage brownstock washing and pulp bleaching processes. 1, record 10, English, - drum%20filter
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Record 10, Main entry term, French
- filtre à tambour
1, record 10, French, filtre%20%C3%A0%20tambour
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: